和英辞書

商人

ひらがな

しょうにん / あきんど

名詞

trader, shopkeeper, merchant

日本語の意味

商人、店主

やさしい日本語の意味

ものをかってうりおかねをもうけるしごとをするひと

中国語（簡体字）の意味

从事商业、买卖活动的人 / 经营商店的人；店主 / 进行贸易的经营者

中国語（繁体字）の意味

從事買賣與交易的人 / 做生意的人 / 商店的老闆或店主

韓国語の意味

상인 / 장사꾼 / 점주

インドネシア語

pedagang / saudagar / pemilik toko

ベトナム語の意味

thương nhân / người buôn bán / chủ cửa hàng

タガログ語の意味

mangangalakal / negosyante / may-ari ng tindahan

その町では古い商人が毎朝市場で珍しい品物を売っている。

In that town, an old merchant sells rare items at the market every morning.

中国語（簡体字）の翻訳

在那个小镇里，一位年老的商人每天早晨在市场上卖着珍奇的物品。

中国語（繁体字）の翻訳

在那個城鎮，有位年長的商人每天早晨在市場上販售珍奇的物品。

韓国語訳

그 마을에서는 나이 든 상인이 매일 아침 시장에서 진귀한 물건을 팔고 있다.

インドネシア語訳

Di kota itu, seorang pedagang tua menjual barang-barang langka di pasar setiap pagi.

ベトナム語訳

Ở thị trấn đó, một thương nhân già mỗi buổi sáng đều bán những món hàng quý hiếm ở chợ.

タガログ語訳

Sa bayang iyon, isang matandang mangangalakal ang nagtitinda ng mga kakaibang paninda sa palengke tuwing umaga.

意味（1）

trader, shopkeeper, merchant

商 (しょう)人 （ canonical ）

shōnin （ romanization ）

にん （ hiragana ）