最終更新日 :2026/01/08

貪る

ひらがな
むさぼる
動詞
複合動詞
日本語の意味
強い欲望を持って、際限なく求めること。 / 必要以上にむさぼり取る、または飲み食いすること。 / 欲にまかせて、道理や節度を守らないこと。
やさしい日本語の意味
ほしいと強く思いとめずに多く手に入れようとすること。
中国語(簡体字)の意味
贪求;贪图 / 垂涎;渴望 / (用于复合动词)贪婪地做某事
中国語(繁体字)の意味
貪圖;覬覦 / 貪婪地渴求 / (作複合動詞)貪婪地做某事;如飢似渴地做
韓国語の意味
몹시 탐하다, 탐욕스럽게 갈망하다 / 탐내다 / (행위를) 게걸스럽게 하다
インドネシア語
mengingini sesuatu dengan rakus / mengincar (milik orang lain) / melakukan sesuatu dengan rakus
ベトナム語の意味
tham lam; thèm khát (cái gì đó) / khao khát, thèm muốn chiếm đoạt / làm một cách ngấu nghiến, tham lam (trong động từ ghép)
タガログ語の意味
umimbot; maghangad nang labis / maging sakim o masiba sa isang bagay / gawin ang isang bagay nang masiba/sakim (sa tambalang pandiwa)
このボタンはなに?

He will do anything to be greedy for power.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了贪权,什么都做得出来。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了貪圖權力,什麼都做得出來。

韓国語訳

그는 권력을 탐내기 위해서라면 무엇이든 한다.

インドネシア語訳

Dia akan melakukan apa saja demi kekuasaan.

ベトナム語訳

Anh ta làm bất cứ điều gì để thèm khát quyền lực.

タガログ語訳

Gagawin niya ang anumang bagay para makamkam ang kapangyarihan.

このボタンはなに?
意味(1)

to be greedy for something, to crave something

意味(2)

to covet something

意味(3)

(in compound verbs) to do something greedily or hungrily

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to be greedy for something, to crave something / to covet something / (in compound verbs) to do something greedily or hungrily

正解を見る

貪る

彼は権力を貪るために、何でもする。

正解を見る

He will do anything to be greedy for power.

He will do anything to be greedy for power.

正解を見る

彼は権力を貪るために、何でもする。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★