二日酔い

ひらがな

ふつかよい

名詞

a hangover (illness caused by heavy drinking)

日本語の意味

酒を多量に飲んだ翌日に起こる、頭痛・吐き気・だるさなどの不快な症状。二日酔い。

やさしい日本語の意味

おさけをのみすぎたつぎのひにあたまがいたくなりぐあいがわるくなること

このボタンはなに？

彼は二日酔いで頭が痛いと言っていました。

He said he had a headache from a hangover.

中国語（簡体字）の翻訳

他说他宿醉，头痛。

中国語（繁体字）の翻訳

他說他因為宿醉而頭痛。

韓国語訳

그는 숙취 때문에 머리가 아프다고 말했습니다.

インドネシア語訳

Dia mengatakan bahwa kepalanya sakit karena mabuk.

ベトナム語訳

Anh ấy nói rằng đang bị đau đầu vì say rượu.

タガログ語訳

Sinabi niya na masakit ang ulo niya dahil sa hangover.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

a hangover (illness caused by heavy drinking)

二 (ふつ)日 (か)酔 (よ)い （ canonical ）

futsukayoi （ romanization ）

futukayofi （ romanization ）

ふつかよひ （ hiragana historical ）