最終更新日 :2026/01/04

無防備

ひらがな
むぼうび
形容詞
日本語の意味
備えや防御の手段がなく、危険や攻撃に対してそのままさらされていること。
やさしい日本語の意味
まもるじゅんびがなく、あぶないことにたいしてよわいようす
中国語(簡体字)の意味
毫无防备的 / 不设防的 / 无力自卫的
中国語(繁体字)の意味
毫無防備的;沒有防護 / 易受攻擊的;脆弱 / 缺乏準備;未作防範
韓国語の意味
무방비의 / 방어 수단이 없는 / 보호되지 않은
ベトナム語の意味
không phòng bị / không được bảo vệ / dễ bị tấn công
タガログ語の意味
walang depensa / hindi protektado / walang proteksiyon
このボタンはなに?

She was sleeping in a defenseless state.

中国語(簡体字)の翻訳

她毫无防备地睡着了。

中国語(繁体字)の翻訳

她在無防備的狀態下睡著了。

韓国語訳

그녀는 무방비한 상태로 잠들어 있었습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy đang ngủ trong trạng thái không đề phòng.

タガログ語訳

Natulog siya nang walang proteksyon.

このボタンはなに?
意味(1)

defenseless

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

無防備

彼女は無防備な状態で眠っていました。

正解を見る

She was sleeping in a defenseless state.

She was sleeping in a defenseless state.

正解を見る

彼女は無防備な状態で眠っていました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★