最終更新日 :2026/01/04

動かす

ひらがな
うごかす
動詞
日本語の意味
動かす(物を移動させる) / 走る、操作する / 感情的に動く / 動かす、影響を与える
やさしい日本語の意味
ものやからだのばしょをかえる。きかいをはたらかせる。ひとのきもちやかんがえをかえる。
中国語(簡体字)の意味
移动,挪动 / 使运行,操作 / 打动;影响
中国語(繁体字)の意味
移動;搬動 / 操作;使運轉 / 打動;影響
韓国語の意味
움직이게 하다 / 작동시키다 / 마음을 움직이거나 영향을 미치다
ベトナム語の意味
di chuyển (vật) / vận hành, điều khiển (máy móc/hệ thống) / làm xúc động; tác động, ảnh hưởng
タガログ語の意味
igalaw / paandarin / apektuhan
このボタンはなに?

Be careful when two people move a heavy desk.

中国語(簡体字)の翻訳

两个人搬重桌子时,请注意安全。

中国語(繁体字)の翻訳

兩人搬動沉重的桌子時,請注意安全。

韓国語訳

무거운 책상을 두 사람이 옮길 때는 안전에 주의하세요.

ベトナム語訳

Khi hai người cùng di chuyển chiếc bàn nặng, hãy chú ý an toàn.

タガログ語訳

Kapag dalawang tao ang naglilipat ng mabigat na mesa, mag-ingat kayo.

このボタンはなに?
意味(1)

move, influence

意味(2)

to move (shift an object)

意味(3)

run, operate

意味(4)

move emotionally

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

復習用の問題

to move (shift an object) / run, operate / move emotionally / move, influence

正解を見る

動かす

重い机を二人で動かすときは、安全に気をつけてください。

正解を見る

Be careful when two people move a heavy desk.

Be careful when two people move a heavy desk.

正解を見る

重い机を二人で動かすときは、安全に気をつけてください。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★