和英辞書

はやく

漢字

早く

名詞

an early time

日本語の意味

早いこと。早くすること。まだ時間が十分に残っている段階や、そのような時期。

やさしい日本語の意味

ふつうよりはやいときのこと

中国語（簡体字）の意味

较早的时间 / 早些时候 / 早期

中国語（繁体字）の意味

早期 / 較早的時間 / 早些時候

韓国語の意味

이른 때 / 빠른 시기 / 초기 시점

インドネシア語

waktu awal / waktu dini / saat lebih awal

ベトナム語の意味

thời điểm sớm / lúc sớm / thời gian sớm

タガログ語の意味

maagang oras / aga / pagkaaga

はやくに起きることは、一日を有効に使うために重要です。

Waking up early is important to make effective use of the day.

中国語（簡体字）の翻訳

早起对有效利用一天很重要。

中国語（繁体字）の翻訳

早起對於有效利用一天很重要。

韓国語訳

일찍 일어나는 것은 하루를 효율적으로 활용하기 위해 중요합니다.

インドネシア語訳

Bangun lebih awal penting untuk memanfaatkan hari secara efektif.

ベトナム語訳

Thức dậy sớm là điều quan trọng để tận dụng cả ngày một cách hiệu quả.

タガログ語訳

Mahalaga ang paggising nang maaga upang magamit nang epektibo ang buong araw.

意味（1）

an early time

hayaku （ romanization ）

fayaku （ romanization ）

はやく （ hiragana historical ）