和英辞書

大雨

ひらがな

おおあめ

名詞

(weather) drenching rains

日本語の意味

激しく降る雨。土砂降りの雨。 / 広い範囲にわたって、または長時間にわたって降る多量の雨。 / 災害（洪水・土砂災害など）の原因になり得るほどの多量の雨。

やさしい日本語の意味

とてもつよいあめのこと。たくさんふるあめ。

中国語（簡体字）の意味

强烈而密集的降雨 / 倾盆大雨 / 暴雨

中国語（繁体字）の意味

雨勢極大的雨 / 傾盆大雨 / 豪雨

韓国語の意味

폭우 / 호우 / 매우 세차게 내리는 큰비

ベトナム語の意味

mưa lớn / mưa xối xả / mưa như trút nước

タガログ語の意味

malakas na ulan / buhos ng ulan / matinding ulan

大雨のため、学校は休みになりました。

Due to the heavy rain, school was cancelled.

中国語（簡体字）の翻訳

由于大雨，学校停课了。

中国語（繁体字）の翻訳

因為大雨，學校停課了。

韓国語訳

폭우로 인해 학교가 휴교했습니다.

ベトナム語訳

Vì mưa lớn, trường đã nghỉ.

タガログ語訳

Dahil sa malakas na pag-ulan, walang pasok sa paaralan.

意味（1）

(weather) drenching rains

hitame （ romanization ）

fitame （ romanization ）

ひため （ hiragana historical ）

ひため （ hiragana ）