和英辞書

将来

ひらがな

しょうらい

副詞

in the future

日本語の意味

これから先の時代・将来において物事が起こるさまを表す副詞的用法。例：「将来、この町はもっと発展するだろう」 / 今より先の時点・のちのちの時期を漠然と指し示すこと。例：「将来は医者になりたい」

やさしい日本語の意味

これからさきのじかんをあらわすことば。まだおきていないことをいう。

中国語（簡体字）の意味

今后 / 以后 / 日后

中国語（繁体字）の意味

在未來 / 日後 / 往後

韓国語の意味

앞으로 / 장래에 / 미래에

ベトナム語の意味

trong tương lai / sau này / về sau

タガログ語の意味

sa hinaharap / balang araw / sa darating na panahon

将来、私は医者になりたいです。

In the future, I want to become a doctor.

中国語（簡体字）の翻訳

将来，我想成为一名医生。

中国語（繁体字）の翻訳

將來，我想當醫生。

韓国語訳

미래에 저는 의사가 되고 싶습니다.

ベトナム語訳

Trong tương lai, tôi muốn trở thành bác sĩ.

タガログ語訳

Sa hinaharap, gusto kong maging doktor.

意味（1）

in the future

将 (しょう)来 （ canonical ）

shōrai （ romanization ）

將來 （ kyūjitai ）

らい （ hiragana ）