和英辞書

ヒラメ

ひらがな

ひらめ

漢字

平目

名詞

鮃, 比目魚, 平目: an olive flounder

日本語の意味

カレイ目ヒラメ科に属する海水魚。体は左右に平たく、通常は左側に両眼が寄っている。食用魚として刺身・寿司・煮付けなどに利用される。 / 一般に、体が平たくて海底近くに棲むカレイ類の総称としても用いられることがある。

やさしい日本語の意味

うみにすむからだがうすくてひらべったいさかなでめがかたほうにある

中国語（簡体字）の意味

牙鲆 / 比目鱼 / 鲽鱼

中国語（繁体字）の意味

橄欖鮃；日本鰈 / 比目魚中的一種，身體扁平的海水魚

韓国語の意味

넙치 / 광어

ベトナム語の意味

cá bơn ô liu / cá bơn Nhật Bản / cá bơn mắt trái

タガログ語の意味

isang uri ng dapa, patag na isdang-dagat / dapa na madalas gamitin sa sushi at sashimi

私はヒラメを釣りに行きました。

I went fishing for flounder.

中国語（簡体字）の翻訳

我去钓比目鱼了。

中国語（繁体字）の翻訳

我去釣比目魚了。

韓国語訳

저는 광어를 잡으러 갔습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã đi câu cá bơn.

タガログ語訳

Pumunta ako para manghuli ng isdang patag.

意味（1）

鮃, 比目魚, 平目: an olive flounder

ヒラメ （ canonical ）

ひらめ （ canonical ）

hirame （ romanization ）