和英辞書

楽園

ひらがな

らくえん

名詞

paradise

日本語の意味

理想的で幸福に満ちた場所や状態を指す名詞。英語の「paradise」に相当する。

やさしい日本語の意味

あんしんでたのしくしあわせにすごせるばしょ

中国語（簡体字）の意味

天堂 / 乐土 / 世外桃源

中国語（繁体字）の意味

天堂 / 樂土 / 理想的安樂境地

韓国語の意味

낙원 / 천국과 같은 곳 / 이상향

インドネシア語

surga / taman firdaus / tempat yang sangat menyenangkan

ベトナム語の意味

thiên đường / nơi hạnh phúc lý tưởng / địa đàng

タガログ語の意味

paraiso / lugar ng lubos na kaligayahan / hardin ng Eden

彼は自分の庭を楽園だと思っています。

He thinks of his garden as a paradise.

中国語（簡体字）の翻訳

他认为自己的庭院是乐园。

中国語（繁体字）の翻訳

他認為自己的庭院是樂園。

韓国語訳

그는 자신의 정원을 낙원이라고 생각합니다.

インドネシア語訳

Dia menganggap tamannya sebagai surga.

ベトナム語訳

Anh ấy nghĩ rằng khu vườn của mình là một thiên đường.

タガログ語訳

Iniisip niya na ang kanyang hardin ay isang paraiso.

意味（1）

paradise

楽 (らく)園 （ canonical ）

rakuen （ romanization ）

樂園 （ kyūjitai ）

えん （ hiragana ）