最終更新日 :2026/01/08

押す

ひらがな
おす
動詞
日本語の意味
押す; 突き刺す; 突き飛ばす / 押す / 踏みつける / 攻撃を集中する / 怪我を無視する
やさしい日本語の意味
てやからだでちからをくわえて、ものやひとをまえにうごかす。ぼたんなどをおしてつかう。
中国語(簡体字)の意味
推;按压 / 盖章;盖印 / 集中进攻;带伤坚持
中国語(繁体字)の意味
推;按壓 / 蓋章 / 集中攻擊
韓国語の意味
밀다; 누르다 / (도장 등을) 찍다 / 부상 등을 무릅쓰고 강행하다
インドネシア語
mendorong; menekan / menstempel (membubuhi cap) / menggencarkan serangan; memaksakan diri walau cedera
ベトナム語の意味
đẩy; xô; thúc / ấn; bấm; đóng dấu / dồn mũi tấn công; bất chấp chấn thương
タガログ語の意味
itulak; pindutin / tatakan / idiin ang pag-atake
このボタンはなに?

Push the door.

中国語(簡体字)の翻訳

推门。

中国語(繁体字)の翻訳

推門。

韓国語訳

문을 밀다.

インドネシア語訳

Dorong pintu.

ベトナム語訳

Đẩy cửa.

タガログ語訳

Itulak ang pinto.

このボタンはなに?
意味(1)

to press

意味(2)

to stamp

意味(3)

to focus one's attack

意味(4)

to push; to thrust; to shove

意味(5)

to ignore an injury

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

復習用の問題

to push; to thrust; to shove / to press / to stamp / to focus one's attack / to ignore an injury

正解を見る

押す

正解を見る

Push the door.

正解を見る

ドアを押す。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★