最終更新日 :2026/01/08

這う

ひらがな
はう
動詞
日本語の意味
這う
やさしい日本語の意味
むしやひとが、からだをひくくして、ゆっくりすすむこと
中国語(簡体字)の意味
爬行 / 匍匐前进 / 慢慢爬动
中国語(繁体字)の意味
爬行 / 匍匐前進 / 貼地緩慢移動
韓国語の意味
기어가다 / 살금살금 움직이다 / (식물)이 땅을 따라 뻗다
インドネシア語
merangkak / merayap / menjalar
ベトナム語の意味
bò / trườn
タガログ語の意味
gumapang / dahan-dahang gumalaw na nakadapa
このボタンはなに?

During disasters, there are cases where people are required to continue rescue operations by crawling through gaps in the rubble.

中国語(簡体字)の翻訳

在灾害发生时,可能需要匍匐穿过瓦砾的缝隙来继续救援行动。

中国語(繁体字)の翻訳

在災害發生時,有時會被要求在瓦礫的縫隙中匍匐前進以繼續救援活動。

韓国語訳

재난 시에는 잔해 사이의 틈을 기어 다니며 구조 활동을 계속해야 할 때가 있다.

インドネシア語訳

Dalam situasi bencana, terkadang diperlukan untuk melanjutkan kegiatan penyelamatan dengan merayap melalui celah-celah reruntuhan.

ベトナム語訳

Khi xảy ra thảm họa, đôi khi cần phải tiếp tục hoạt động cứu hộ bằng cách bò qua những khe hở trong đống đổ nát.

タガログ語訳

Sa panahon ng sakuna, minsan ay kinakailangan na ipagpatuloy ang mga gawain ng pagsagip sa pamamagitan ng paggapang sa pagitan ng mga guho.

このボタンはなに?
意味(1)

to crawl, to creep

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

這う

災害時には、瓦礫の隙間を這うようにして救助活動を続けることが求められる場合がある。

正解を見る

During disasters, there are cases where people are required to continue rescue operations by crawling through gaps in the rubble.

During disasters, there are cases where people are required to continue rescue operations by crawling through gaps in the rubble.

正解を見る

災害時には、瓦礫の隙間を這うようにして救助活動を続けることが求められる場合がある。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★