最終更新日 :2026/01/08

平和

ひらがな
へいわ
形容詞
日本語の意味
争いや戦いがなく、穏やかで安定している状態。 / 心が落ち着いていて、安らいでいるさま。
やさしい日本語の意味
たたかいがなくてしずかでおだやかなようすでみんながあんしんできる
中国語(簡体字)の意味
和平的 / 安宁的 / 平静的
中国語(繁体字)の意味
和平的 / 平靜的 / 安寧的
韓国語の意味
평화로운 / 평온한 / 고요한
インドネシア語
damai / tenteram / tenang
ベトナム語の意味
yên bình / thanh bình / êm ả
タガログ語の意味
mapayapa / tahimik / matiwasay
このボタンはなに?

This park is very peaceful, and you can relax.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园非常安静,令人放松。

中国語(繁体字)の翻訳

這個公園非常平靜,讓人感到放鬆。

韓国語訳

이 공원은 매우 평화로워서 편안하게 쉴 수 있습니다.

インドネシア語訳

Taman ini sangat damai dan nyaman untuk bersantai.

ベトナム語訳

Công viên này rất yên bình và khiến người ta thư giãn.

タガログ語訳

Ang parke na ito ay napakapanatag at nakakapagpahinga.

このボタンはなに?
意味(1)

peaceful

意味(2)

calm

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

復習用の問題

正解を見る

平和

この公園はとても平和で、リラックスできます。

正解を見る

This park is very peaceful, and you can relax.

This park is very peaceful, and you can relax.

正解を見る

この公園はとても平和で、リラックスできます。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★