最終更新日 :2026/01/08

あくび

漢字
欠伸
動詞
日本語の意味
あくびをする
やさしい日本語の意味
ねむいときやつかれたときにくちをおおきくあけていきをすること
中国語(簡体字)の意味
打哈欠 / 打呵欠
中国語(繁体字)の意味
打呵欠 / 打哈欠
韓国語の意味
하품하다
インドネシア語
menguap / membuka mulut lebar karena kantuk atau bosan
ベトナム語の意味
ngáp
タガログ語の意味
humikab / maghikab / bumuka ang bibig dahil sa antok
このボタンはなに?

During the meeting, he yawned loudly, so everyone was surprised and the topic shifted.

中国語(簡体字)の翻訳

在会议中他打了个大哈欠,大家都吃了一惊,话题因此改变了。

中国語(繁体字)の翻訳

會議中他打了個大哈欠,大家都嚇了一跳,話題就轉了。

韓国語訳

회의 중에 그가 크게 하품을 해서 모두가 놀라 화제가 바뀌었다.

インドネシア語訳

Saat rapat dia menguap besar, sehingga semua orang terkejut dan topik pembicaraan berubah.

ベトナム語訳

Trong cuộc họp, anh ấy ngáp to nên mọi người ngạc nhiên và đổi chủ đề.

タガログ語訳

Dahil sa malakas niyang paghikab habang nasa pulong, nagulat ang lahat at nagbago ang usapan.

このボタンはなに?
意味(1)

to yawn

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

あくび

会議中に彼が大きなあくびをしてしまったので、みんなが驚いて話題が変わった。

正解を見る

During the meeting, he yawned loudly, so everyone was surprised and the topic shifted.

During the meeting, he yawned loudly, so everyone was surprised and the topic shifted.

正解を見る

会議中に彼が大きなあくびをしてしまったので、みんなが驚いて話題が変わった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★