和英辞書

普通話

ひらがな

ふつうわ

名詞

まれ

(uncommon, scholarly) Putonghua; Standard Mandarin

日本語の意味

現代中国における標準的な共通語として制定された北京官話を基礎とする中国語。中国本土の公用語。 / 香港やマカオ、シンガポールなどで教育や公的場面において使用される標準中国語。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくでいちばんひろくつかわれる、くにのはなしことば。

中国語（簡体字）の意味

中国大陆的标准汉语 / 以北京音为标准、以北方话为基础的现代汉语标准语 / 标准中文

中国語（繁体字）の意味

現代標準漢語 / 以北京語音為基礎的中華人民共和國標準漢語

韓国語の意味

중국 본토의 표준 중국어 ‘보통화’ / 표준 만다린어

ベトナム語の意味

tiếng Phổ thông / Quan thoại chuẩn / tiếng Trung chuẩn

タガログ語の意味

Putonghua / pamantayang Mandarin ng Tsina / opisyal na anyo ng Mandarin sa Tsina

彼は普通話があまり一般的でない地域で育ちました。

He grew up in a region where Mandarin is not very common.

中国語（簡体字）の翻訳

他在普通话不太普及的地区长大。

中国語（繁体字）の翻訳

他在普通話不太普遍的地區長大。

韓国語訳

그는 보통화(표준 중국어)가 그다지 널리 쓰이지 않는 지역에서 자랐습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy lớn lên ở một vùng mà tiếng phổ thông không mấy phổ biến.

タガログ語訳

Lumaki siya sa isang lugar kung saan hindi gaanong karaniwan ang Mandarin.

意味（1）

(uncommon, scholarly) Putonghua; Standard Mandarin

普 (ふ)通 (つう)話 （ canonical ）

futsūwa （ romanization ）

わ （ hiragana ）