和英辞書

今日の課題

ひらがな

きょうのかだい / こんにちのかだい

名詞

today, this day / nowadays

日本語の意味

今日、この日

やさしい日本語の意味

きょうやるべきこと。または、いまのじだいにあるもんだい。

中国語（簡体字）の意味

今天的课题 / 今天的作业 / 当代课题

中国語（繁体字）の意味

今天的作業或任務 / 今天的問題或議題 / 當今的課題或現今面臨的議題

韓国語の意味

오늘의 과제 / 당면 과제 / 오늘날의 현안

インドネシア語

tugas hari ini / tantangan hari ini / isu/masalah masa kini

ベトナム語の意味

bài tập hôm nay / nhiệm vụ hôm nay / những vấn đề hiện nay

タガログ語の意味

takdang-aralin ngayong araw / gawain para sa araw na ito / kasalukuyang isyu

今日の課題は、レポートを期限内に完成させるための計画を立てることです。

Today's task is to make a plan to finish the report by the deadline.

中国語（簡体字）の翻訳

今天的任务是制定一个在截止日期内完成报告的计划。

中国語（繁体字）の翻訳

今天的課題是制定一個計畫，以便在期限內完成報告。

韓国語訳

오늘의 과제는 보고서를 기한 내에 완성하기 위한 계획을 세우는 것입니다.

ベトナム語訳

Nhiệm vụ hôm nay là lập kế hoạch để hoàn thành báo cáo đúng hạn.

タガログ語訳

Ang gawain ngayong araw ay magplano upang matapos ang ulat sa loob ng itinakdang panahon.

意味（1）

today, this day

意味（2）

nowadays

今 (こん)日 （ canonical ）

konjitsu （ romanization ）

じつ （ hiragana ）