和英辞書

じ

漢字

時 / 次 / 字

助数詞

時: hour, o'clock / 寺: (Buddhism) temple; monastery; place of worship / 次: number of times: an ordinal marker; number in a sequence, number of aspects or dimensions / 箇:

日本語の意味

時間や順序などを数えるときに用いる助数詞。「時」「寺」「次」などの漢字があてられる。 / 時間の単位としての『～時（じ）』（～時ちょうど、～時台など）を数える助数詞。 / 寺院や仏教寺院の数を数えるときに用いる助数詞。「一寺（いちじ）、二寺（にじ）」など。 / 順序や回数・番目・次元などを数えるときに用いる助数詞。「一次、二次、三次」など。

やさしい日本語の意味

すうじのあとにつけて、ときやじゅんばんをしめすことば

中国語（簡体字）の意味

点（报时单位）；钟点 / 次；次数；序数（序列、维度等） / 寺庙；佛寺

中国語（繁体字）の意味

點鐘（報時用） / （佛教）寺院 / 次數；序位標記；階數／維度

韓国語の意味

시각을 세는 말; ‘~시’ / 순서·차수·차원을 나타내는 말; ‘~차’

ベトナム語の意味

giờ (… giờ) / lần thứ; số thứ tự / bậc/cấp độ; số chiều

タガログ語の意味

oras sa orasan (o'clock) / ika-…; antas/orden; dimensiyon/aspekto / bilang ng titik/karakter

パーティーは夜8じから始まります。

The party starts at 8 o'clock in the evening.

中国語（簡体字）の翻訳

聚会从晚上8点开始。

中国語（繁体字）の翻訳

派對從晚上八點開始。

韓国語訳

파티는 밤 8시부터 시작합니다.

ベトナム語訳

Bữa tiệc bắt đầu lúc 8 giờ tối.

タガログ語訳

Magsisimula ang party sa alas-otso ng gabi.

意味（1）

時: hour, o'clock

意味（2）

寺: (Buddhism) temple; monastery; place of worship

意味（3）

次: number of times: an ordinal marker; number in a sequence, number of aspects or dimensions

意味（4）

箇:

-ji （ romanization ）