和英辞書

め

漢字

目

名詞

目, 眼: eye / 目: small hole, like those inherent to a net-like material (between the warp and the weft) / 目: short for 賽の目 (sai no me, “dice pip”). / 目: (by extension) experience

日本語の意味

目（め）は、日本語で複数の意味を持つ名詞で、主に以下のような意味がある：1. 視覚器官としての「目」「眼」。2. 網や布などに見られる、糸と糸の間の小さな穴。3. 賽の目（さいのめ）の略として、サイコロの面に描かれた点の数。4. 経験や物事を見る観点・見方（例：人の目が肥える）。

やさしい日本語の意味

からだのものをみるところ。あみのあなやさいころのてん、けいけんのいみもある。

中国語（簡体字）の意味

眼睛 / 网眼、小孔（网状或织物经纬之间的空隙） / 骰子的点数

中国語（繁体字）の意味

眼睛 / 網眼、孔眼（如織物或網的孔隙） / 骰子點數

韓国語の意味

눈 / (그물·직물의) 코·구멍 / 주사위 눈

ベトナム語の意味

mắt (con mắt) / mắt lưới; ô/lỗ (giữa sợi dọc và ngang) / chấm xúc xắc

タガログ語の意味

mata / siwang o butas sa habi/lambat (mata ng lambat) / tuldok sa dado

彼女のめはいつも優しい光を帯びている。

Her eyes always have a gentle light in them.

中国語（簡体字）の翻訳

她的眼睛总是带着温柔的光芒。

中国語（繁体字）の翻訳

她的眼睛總是帶著溫柔的光芒。

韓国語訳

그녀의 눈은 언제나 다정한 빛을 띠고 있다.

ベトナム語訳

Đôi mắt cô ấy luôn ánh lên một ánh sáng dịu dàng.

タガログ語訳

Ang kanyang mga mata ay laging may bahid ng banayad na liwanag.

意味（1）

目, 眼: eye

意味（2）

目: small hole, like those inherent to a net-like material (between the warp and the weft)

意味（3）

目: short for 賽の目 (sai no me, “dice pip”).

意味（4）

目: (by extension) experience

me （ romanization ）

め （ hiragana historical ）