和英辞書

る

接尾辞

形態素 俗語

(slang) A general method to form verbs (as a godan katsuyō verb). Much less productive than 〜する (-suru, “to do”).

日本語の意味

日本語の五段活用動詞の終止形・連体形を作る活用語尾・接尾辞 / ネットスラングとして，名詞などに付いて新しい動詞を作る語尾 / 文語における動詞「あり」「をり」などの連体形の語尾

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつけてどうしにするときがあるくだけたいいかた。つかうことはすくない。

中国語（簡体字）の意味

（日语俚语·后缀）将名词、外来语等动词化，构成五段活用动词 / 相较「〜する」的动词化方式不常见、生产力较低

中国語（繁体字）の意味

日語俚語的接尾詞，用於將詞語動詞化為五段活用動詞 / 相較於「〜する」，造詞能力較低

韓国語の意味

(속어) 명사·어근 등에 붙어 오단활용 동사를 만드는 접미사 / 〜する보다 덜 생산적인 동사화 접미사

ベトナム語の意味

hậu tố (tiếng lóng) dùng để tạo động từ chia theo ngũ đoạn / ít năng suất/ít được dùng hơn hậu tố ~する để tạo động từ

タガログ語の意味

kolokyal na hulapi na nagdaragdag ng -る upang bumuo ng pandiwang godan / mas hindi produktibo kaysa sa 〜する sa pagbubuo ng mga pandiwa / hulaping pampandiwa sa slang na ginagawang pandiwa ang isang salitang-ugat

私は毎日走ることが好きです。

I like to run every day.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢每天跑步。

中国語（繁体字）の翻訳

我喜歡每天跑步。

韓国語訳

저는 매일 달리기를 좋아합니다.

ベトナム語訳

Tôi thích chạy bộ mỗi ngày.

タガログ語訳

Gusto kong tumakbo araw-araw.

意味（1）

(slang) A general method to form verbs (as a godan katsuyō verb). Much less productive than 〜する (-suru, “to do”).

-ru （ romanization ）