和英辞書

韓国

ひらがな

かんこく / からくに / からこく

固有名詞

古語 異表記 別形

(archaic) Korea (an empire in East Asia; contemporary North Korea and South Korea) / alternative form of 唐国 (Karakuni; Karakoku, “China”)

日本語の意味

東アジアに位置する朝鮮半島の地域、またはそこに存在した国家を指す固有名詞。現代では主に大韓民国（韓国）を指すが、文脈によっては朝鮮半島全体や歴史上の国家を指すこともある。

やさしい日本語の意味

にほんの となりの くに。いまは みなみの かんこくをさすが、むかしは ちゅうごくのことも。

中国語（簡体字）の意味

古称：朝鲜半岛上的国家（今分为朝鲜与韩国） / “唐国”的异体，指中国

中国語（繁体字）の意味

古稱朝鮮的國號；指朝鮮半島之國（今之北韓與南韓） / 「唐國」的異體，指中國（古稱）

韓国語の意味

(고어) 한반도의 옛 국가; 오늘날의 북한과 남한 전체를 이르는 말. / ‘唐国’의 이체 표기; 중국을 가리킴.

インドネシア語

Korea (arkais; sebutan untuk imperium di Asia Timur, mencakup Korea Utara dan Selatan) / Cina (arkais; bentuk alternatif dari 唐国)

ベトナム語の意味

(cổ) Triều Tiên (toàn bộ bán đảo, nay gồm Bắc và Nam Triều Tiên) / (cổ) dạng khác của 唐国, nghĩa là Trung Quốc

タガログ語の意味

Korea (makaluma; dating imperyo sa Silangang Asya) / Tsina (alternatibong anyo ng 唐国/Karakuni; makaluma)

私は古代の東アジア帝国である韓国の歴史に興味があります。

I am interested in the history of Korea, an ancient East Asian empire.

中国語（簡体字）の翻訳

我对作为古代东亚帝国的韩国的历史感兴趣。

中国語（繁体字）の翻訳

我對作為古代東亞帝國的韓國的歷史感興趣。

韓国語訳

저는 고대 동아시아 제국인 한국의 역사에 관심이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya tertarik pada sejarah Korea, sebuah kekaisaran kuno di Asia Timur.

ベトナム語訳

Tôi quan tâm đến lịch sử của Hàn Quốc, một đế chế cổ đại ở Đông Á.

タガログ語訳

Interesado ako sa kasaysayan ng Korea, isang sinaunang imperyo sa Silangang Asya.

意味（1）

(archaic) Korea (an empire in East Asia; contemporary North Korea and South Korea)

意味（2）

alternative form of 唐国 (Karakuni; Karakoku, “China”)

韓 (から)国 （ canonical ）

Karakuni （ romanization ）

韓國 （ kyūjitai ）

くに （ hiragana ）