和英辞書

隕

ひらがな

いん

接辞

fall; fall from the sky to the ground

日本語の意味

物が上から下へと落ちること、特に空から地上へ落下することを表す語に用いられる漢字・接辞。

やさしい日本語の意味

そらからじめんにおちるいみをもつもじ。ことばについてそのいみをそえる。

中国語（簡体字）の意味

表示从天而降的坠落 / （天体、陨石等）陨落、坠地

中国語（繁体字）の意味

墜落 / 自天而降 / 從天空落至地面

韓国語の意味

하늘에서 떨어짐 / 하늘에서 땅으로 낙하함 / 천체가 지표로 떨어짐

インドネシア語

jatuh (dari langit ke bumi) / gugur dari langit

ベトナム語の意味

rơi; rớt / rơi từ trời xuống đất / rơi của thiên thể (ví dụ thiên thạch)

タガログ語の意味

pagbagsak mula sa langit tungo sa lupa / paglagpak mula sa himpapawid / paghulog mula sa langit

彼の人気は急速に隕落した。

His popularity fell rapidly.

中国語（簡体字）の翻訳

他的人气迅速衰落。

中国語（繁体字）の翻訳

他的人氣迅速衰落。

韓国語訳

그의 인기는 급격히 추락했다.

インドネシア語訳

Kepopulerannya merosot dengan cepat.

ベトナム語訳

Sự nổi tiếng của anh ấy đã nhanh chóng giảm sút.

タガログ語訳

Mabilis na bumagsak ang kanyang kasikatan.

意味（1）

fall; fall from the sky to the ground

in （ romanization ）

ゐん （ hiragana historical ）

いん （ hiragana ）