和英辞書

踵

ひらがな

かかと / きびす

名詞

the bottom of the foot; the heel

日本語の意味

足の裏の後方部分で、地面に接する突き出た部分。かかと。 / 靴や靴下などで、かかとにあたる部分。

やさしい日本語の意味

あしのうらのうしろにある、かたいところ。

中国語（簡体字）の意味

脚后跟 / 脚底

中国語（繁体字）の意味

腳跟 / 足跟 / 足底

韓国語の意味

발뒤꿈치 / (신발의) 뒤축

インドネシア語

tumit / telapak kaki

ベトナム語の意味

gót chân / gót giày

タガログ語の意味

sakong / talampakan

彼は石につまずいて、踵を強く打った。

He stumbled on a stone and hit his heel hard.

中国語（簡体字）の翻訳

他被石头绊了一下，狠狠地撞到了脚后跟。

中国語（繁体字）の翻訳

他被石頭絆倒，重重地撞到腳跟。

韓国語訳

그는 돌에 걸려서 발뒤꿈치를 세게 부딪쳤다.

インドネシア語訳

Dia tersandung pada batu dan menghantam tumitnya dengan keras.

ベトナム語訳

Anh ấy vấp phải một viên đá và va mạnh vào gót chân.

タガログ語訳

Natisod siya sa isang bato at malakas niyang natamaan ang kanyang sakong.

意味（1）

the bottom of the foot; the heel

kubiisu （ romanization ）

kubifisu （ romanization ）

くびひす （ hiragana historical ）

くびいす （ hiragana ）