和英辞書

笔

音読み

ヒツ

訓読み

ふで

文字

表外 異表記 別形 漢字表記 まれ

Alternative form of 筆

日本語の意味

筆記や絵を描くための道具。ペンや筆など。 / 文字や文章を書く行為、またはその作風を比喩的に表す語。 / 書き手本人、文筆家を指す表現。

やさしい日本語の意味

筆のべつの字。ふでをあらわす漢字。

中国語（簡体字）の意味

书写工具（如毛笔、钢笔） / 汉字的笔画 / 量词，用于款项、交易等

中国語（繁体字）の意味

「筆」的異體字。 / 同「筆」，指書寫用的筆。

韓国語の意味

붓 / 글을 씀·필치 / 글이나 문장 한 편

インドネシア語

kuas tulis / kuas kaligrafi

ベトナム語の意味

bút lông (dùng để viết/họa) / bút viết / nét bút

タガログ語の意味

brotsa para sa kaligrapya o pagsulat / panulat; kasangkapang panulat / pluma

この笔は私のお気に入りです。

This pen is my favorite.

中国語（簡体字）の翻訳

这支笔是我最喜欢的。

中国語（繁体字）の翻訳

這支筆是我的最愛。

韓国語訳

이 펜은 제가 가장 좋아하는 펜이에요.

インドネシア語訳

Pulpen ini adalah favorit saya.

ベトナム語訳

Cây bút này là vật yêu thích của tôi.

タガログ語訳

Paborito ko ang panulat na ito.

意味（1）

Alternative form of 筆