和英辞書

秒

ひらがな

びょう

名詞

second (one-sixtieth of a minute; SI unit of time) / second (unit of angular measure)

日本語の意味

秒（1分の60分の1、SI時間の単位） / 秒（角度の測定単位）

やさしい日本語の意味

じかんのながさのひとつで、いちふんをろくじゅうにわけたひとつ。かくどにもつかう。

中国語（簡体字）の意味

时间单位：分钟的六十分之一（SI基本单位） / 角度单位：角秒，度的三千六百分之一

中国語（繁体字）の意味

時間基本單位；一分鐘的六十分之一 / 角度單位；一角分的六十分之一（亦稱角秒）

韓国語の意味

시간의 단위; 1분의 60, SI 기본 시간 단위 / 각도의 단위; 1도의 3600분의 1

インドネシア語

detik (satuan waktu SI; 1/60 menit) / detik busur (satuan sudut; 1/60 menit busur)

ベトナム語の意味

giây (đơn vị thời gian, SI) / giây cung (đơn vị đo góc)

タガログ語の意味

segundo (yunit ng oras; ika-60 bahagi ng minuto; SI) / segundo ng arko (yunit ng sukat ng anggulo; ika-60 bahagi ng minuto ng arko)

電車が出発するまであと30秒だから、急いで乗ってください。

There are only 30 seconds left until the train departs, so please hurry and get on.

中国語（簡体字）の翻訳

电车还有30秒就要发车了，请赶快上车。

中国語（繁体字）の翻訳

電車還有30秒就要出發了，請趕快上車。

韓国語訳

전철이 출발하기까지 30초밖에 남지 않았으니 서둘러 탑승하세요.

インドネシア語訳

Kereta akan berangkat dalam 30 detik lagi, jadi harap cepat naik.

ベトナム語訳

Còn 30 giây nữa là tàu sẽ khởi hành, hãy nhanh chóng lên tàu.

タガログ語訳

May 30 segundo na lang bago umalis ang tren, kaya magmadali kayo at sumakay.

意味（1）

second (one-sixtieth of a minute; SI unit of time)

意味（2）

second (unit of angular measure)

byō （ romanization ）

beu （ romanization ）

べう （ hiragana historical ）

びょう （ hiragana ）