和英辞書

硜

音読み

コウ

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

sound of stones knocking together

日本語の意味

石と石がぶつかり合って鳴る音を表す擬音・擬態語的な漢字表現。

やさしい日本語の意味

石どうしがぶつかるときの音をあらわす字です

中国語（簡体字）の意味

石头相互碰撞的声音 / 坚硬物相击的响声

中国語（繁体字）の意味

石頭相互敲擊的聲音 / 擬聲字，形容堅硬物相擊的聲響

韓国語の意味

돌이 서로 부딪히는 소리 / 자갈이 부딪쳐 나는 소리

インドネシア語

bunyi batu saling beradu / suara ketukan batu / bunyi nyaring batu beradu

ベトナム語の意味

tiếng đá va vào nhau / âm thanh va chạm của đá

タガログ語の意味

tunog ng nagsasalpukang bato / lagitik ng bato / kalantog ng bato

彼は石を打ち合わせて、硜という音を出した。

He knocked the stones together and made a 'clack' sound.

中国語（簡体字）の翻訳

他把石头撞击在一起，发出“硜”的一声。

中国語（繁体字）の翻訳

他把石頭擊在一起，發出「硜」的聲音。

韓国語訳

그는 돌을 맞부딪쳐 '硜'이라는 소리를 냈다.

インドネシア語訳

Dia memukul batu-batu itu bersama-sama dan mengeluarkan bunyi "kong".

ベトナム語訳

Anh ấy gõ hai viên đá vào nhau và phát ra tiếng 'keng'.

タガログ語訳

Pinagsalpok niya ang mga bato at naglabas ng tunog na 'kō'.

意味（1）

sound of stones knocking together