和英辞書

甠

音読み

セイ

訓読み

はれる / はらす

文字

表外 漢字表記 まれ

clear up (of the skies)

日本語の意味

空が晴れわたるさまを表す文字。「甠」は日本の国字で、「晶」「晴」などと関連づけられることがある。転じて、明るく清らかなさまを表すこともある。

やさしい日本語の意味

そらがはれることをあらわすもじ

中国語（簡体字）の意味

放晴 / 天空转晴 / 晴朗

中国語（繁体字）の意味

放晴 / 天色轉晴 / 天氣晴朗

韓国語の意味

날씨가 개다 / 하늘이 맑아지다

インドネシア語

cerah (tentang langit) / kembali cerah / langit cerah

ベトナム語の意味

trời quang / trời trong / quang đãng

タガログ語の意味

umaliwalas ang kalangitan / luminaw ang panahon / humawi ang ulap

空が甠と晴れて、美しい虹が出ました。

The sky cleared up beautifully, and a beautiful rainbow appeared.

中国語（簡体字）の翻訳

天空晴朗，出现了美丽的彩虹。

中国語（繁体字）の翻訳

天空晴朗，出現了美麗的彩虹。

韓国語訳

하늘이 환히 갠 뒤 아름다운 무지개가 나타났습니다.

インドネシア語訳

Langit tiba-tiba cerah, dan muncul pelangi yang indah.

ベトナム語訳

Trời trong xanh, một chiếc cầu vồng xinh đẹp hiện ra.

タガログ語訳

Naaliwalas ang langit, at lumitaw ang isang magandang bahaghari.

意味（1）

clear up (of the skies)