和英辞書

母

ひらがな

おも

名詞

廃用

(obsolete) mother / a woman who breastfeeds and raises a child in place of a parent: a wet nurse

日本語の意味

母親。自分を産んでくれた女性。 / 比喩的に、ある物事を生み出すもととなるもの。

やさしい日本語の意味

こどもをうみ、そだてるおんな。むかしは、ちちをのませてかわりにそだてるおんなもさす。

中国語（簡体字）の意味

母亲 / 乳母 / 奶妈

中国語（繁体字）の意味

母親（舊義） / 乳母、奶媽（代父母哺育養育之婦）

韓国語の意味

어머니 / 유모

インドネシア語

ibu (kuno) / ibu susu; wanita yang menyusui dan membesarkan anak orang lain

ベトナム語の意味

mẹ (nghĩa cổ) / vú nuôi; nhũ mẫu

タガログ語の意味

ina / tagapagpasuso (yayang nagpapasuso)

母は私の最初の先生です。

My mother is my first teacher.

中国語（簡体字）の翻訳

母亲是我的第一位老师。

中国語（繁体字）の翻訳

母親是我第一位老師。

韓国語訳

어머니는 제 첫 번째 선생님입니다.

インドネシア語訳

Ibu adalah guru pertama saya.

ベトナム語訳

Mẹ là người thầy đầu tiên của tôi.

タガログ語訳

Ang aking ina ang aking unang guro.

意味（1）

(obsolete) mother

意味（2）

a woman who breastfeeds and raises a child in place of a parent: a wet nurse

omo （ romanization ）

おも （ hiragana ）