和英辞書

本

ひらがな

ほん

接頭辞

形態素

current, this, the matter in question / original, actual, base

日本語の意味

本: 書籍、物の数え方、中心となる部分など多義的な語。接頭辞として「本〜」の形で「この〜」「当〜」「本来の〜」「正式な〜」などの意味を表す。

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつき、いまのものやこのことをあらわす。もとやほんとう、おもなといういみもある。

中国語（簡体字）の意味

指当前的、所指的（该） / 本来的、原本的、真实的 / 基础的、根本的

中国語（繁体字）の意味

當前的、此、所指的 / 原本的、本來的、實際的 / 根本的、基礎的、主要的

韓国語の意味

현재의, 해당하는 / 원래의, 실제의 / 기본의, 주된

インドネシア語

yang ini; yang dimaksud / utama; induk / asli; sebenarnya; dasar

ベトナム語の意味

này; hiện tại; (điều/người) đang nói đến / chính; chủ yếu; căn bản / nguyên bản; ban đầu; thực sự

タガログ語の意味

kasalukuyan/ito (ang tinutukoy) / orihinal/aktuwal / batayan/pangunahing

本日は晴天なり。

Today is a sunny day.

中国語（簡体字）の翻訳

今天是晴天。

中国語（繁体字）の翻訳

今天是晴天。

韓国語訳

오늘은 맑습니다.

インドネシア語訳

Hari ini cerah.

ベトナム語訳

Hôm nay trời quang đãng.

タガログ語訳

Ngayong araw ay maaraw.

意味（1）

current, this, the matter in question

意味（2）

original, actual, base

hon- （ romanization ）

ほん （ hiragana ）