和英辞書

歿

ひらがな

ぼつ

漢字

没

接尾辞

形態素

died in

日本語の意味

しぼつ。死去。ある人物が死亡した年や場所を示す接尾辞として用いられる。

やさしい日本語の意味

人がなくなったことをあらわすもじ。としやねんれいのあとにつける。

中国語（簡体字）の意味

用作后缀，表示“卒于（某年/某地）” / 表示“逝世于……（时间）”

中国語（繁体字）の意味

（接年份）於…年逝世 / 卒於 / 死於（某年）

韓国語の意味

…에 사망 / …에 별세 / …에 서거

インドネシア語

wafat pada (tahun) / meninggal pada (tahun) / penanda tahun wafat

ベトナム語の意味

mất (năm …) / qua đời (vào …) / tạ thế (vào …)

タガログ語の意味

namatay noong / pumanaw noong / taon ng pagkamatay

彼は戦争で歿した。

He died in the war.

中国語（簡体字）の翻訳

他在战争中去世了。

中国語（繁体字）の翻訳

他在戰爭中陣亡。

韓国語訳

그는 전쟁에서 사망했다.

ベトナム語訳

Ông ấy đã tử trận trong chiến tranh.

タガログ語訳

Namatay siya sa digmaan.

意味（1）

died in

-botsu （ romanization ）

ぼつ （ hiragana ）