最終更新日 :2026/01/08

ひらがな
きゅう
形容詞
日本語の意味
突然の、急速な
やさしい日本語の意味
とつぜんおこるようす。とてもはやく、すぐにするひつようがあるようす。
中国語(簡体字)の意味
突然的 / 立即的 / 迅速的
中国語(繁体字)の意味
突然的 / 立即的 / 迅速的
韓国語の意味
갑작스러운 / 즉각적인 / 급한
インドネシア語
mendadak / segera / cepat
ベトナム語の意味
đột ngột / ngay lập tức / nhanh, mau lẹ
タガログ語の意味
biglaan / agarang / mabilis
このボタンはなに?

A sudden rain started, so I went back to get my umbrella.

中国語(簡体字)の翻訳

因为突然下雨了,我回去拿了伞。

中国語(繁体字)の翻訳

因為突然下雨,我回去拿傘了。

韓国語訳

갑자기 비가 내려서 우산을 가지러 돌아갔습니다.

インドネシア語訳

Karena hujan turun tiba-tiba, saya kembali untuk mengambil payung.

ベトナム語訳

Trời bỗng đổ mưa nên tôi đã quay lại lấy ô.

タガログ語訳

Dahil biglang umulan, bumalik ako para kunin ang payong.

このボタンはなに?
意味(1)

sudden

意味(2)

immediate, rapid

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

復習用の問題

正解を見る

急な雨が降ってきたので、傘を取りに戻りました。

正解を見る

A sudden rain started, so I went back to get my umbrella.

A sudden rain started, so I went back to get my umbrella.

正解を見る

急な雨が降ってきたので、傘を取りに戻りました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★