和英辞書

山

ひらがな

やま

名詞

口語 くだけた表現 略語 異表記

a mountain (large mass of earth and rock) or (large) hill / a mine (excavation usually consisting of small tunnels) / a heap, pile / the top or high part of an object / a chance, gamble / a climax, peak

日本語の意味

山（土や岩の大きな塊）または（大きな）丘 / 鉱山（通常、小さなトンネルで構成される掘削） / 堆積物、山 / 物体の上部または高い部分 / チャンス、賭け / クライマックス、ピーク

やさしい日本語の意味

じめんがたかくもりあがったところ。たくさんのものがかさなるようすや、いちばんうえ、だいじなときもいう。

中国語（簡体字）の意味

山（山体、大丘陵）；矿山 / 堆、堆积；物体的顶部、高处 / 高潮、巅峰；碰运气的猜测

中国語（繁体字）の意味

山；山丘 / 礦坑；礦場 / 堆、堆積

韓国語の意味

산 / 무더기, 더미 / 정점, 절정

インドネシア語

gunung atau bukit besar / tumpukan / puncak (bagian tertinggi; klimaks)

ベトナム語の意味

núi / đống; chồng / đỉnh; cao điểm

タガログ語の意味

bundok / bunton / rurok

あの山は高いです。

That mountain is tall.

中国語（簡体字）の翻訳

那座山很高。

中国語（繁体字）の翻訳

那座山很高。

韓国語訳

저 산은 높습니다.

インドネシア語訳

Gunung itu tinggi.

ベトナム語訳

Ngọn núi kia cao.

タガログ語訳

Mataas ang bundok na iyon.

意味（1）

a mountain (large mass of earth and rock) or (large) hill

意味（2）

(mahjong) a wall, wall tile

意味（3）

(informal) the △ symbol as used to mark what needs to be reviewed in study

意味（4）

a mine (excavation usually consisting of small tunnels)

意味（5）

a heap, pile

意味（6）

a chance, gamble

意味（7）

a climax, peak

意味（8）

a guess, speculation

意味（9）

(colloquial) Mount Hiei and/or Enryaku-ji

意味（10）

the top or high part of an object

意味（11）

a crime, criminal case

意味（12）

mountain climbing, mountaineering

意味（13）

Short for 山鉾 (yamaboko): a festival float usually decorated with a 鉾 (hoko)

yama （ romanization ）

やま （ hiragana ）