和英辞書

彍

音読み

カク

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

to draw a bow to the full

日本語の意味

弓をいっぱいに引くこと

やさしい日本語の意味

弓をめいっぱいひくことをあらわす漢字

中国語（簡体字）の意味

拉满弓 / 将弓张满

中国語（繁体字）の意味

拉滿弓 / 將弓張至極限

韓国語の意味

활을 끝까지 당기다 / 활시위를 팽팽히 당기다

インドネシア語

menarik busur hingga penuh / mengencangkan busur sepenuhnya / merenggangkan busur sampai tegang penuh

ベトナム語の意味

giương cung hết cỡ / kéo cung đến mức tối đa / căng cung hết mức

タガログ語の意味

banatin ang busog nang todo / hilahin ang busog hanggang sagad / igtingin ang busog nang lubos

彍を引き絞ると、矢は目標に向かって飛んでいきました。

When he drew the bow to the full, the arrow flew towards the target.

中国語（簡体字）の翻訳

把弓弦拉紧，箭便朝目标飞去。

中国語（繁体字）の翻訳

一拉滿弓弦，箭便朝目標飛去。

韓国語訳

활시위를 팽팽히 당기자, 화살은 목표를 향해 날아갔다.

インドネシア語訳

Saat menarik tali busur, panah itu melesat ke arah sasaran.

ベトナム語訳

Khi kéo căng dây cung, mũi tên bay về phía mục tiêu.

タガログ語訳

Nang higpitan niya ang pisi ng pana, lumipad ang palaso patungo sa target.

意味（1）

to draw a bow to the full