和英辞書

屍

音読み

シ

訓読み

しかばね

文字

表外 漢字表記 まれ

corpse, cadaver

日本語の意味

死んだ人間や動物のからだ。しかばね。 / 生気や活気を失った状態、またはそのような人。 / 比喩的に、役目を終えたものや機能しなくなったもの。

やさしい日本語の意味

しんだひとのからだ。もういきていないひとのからだ。

中国語（簡体字）の意味

尸体 / 死者的身体 / 尸骸

中国語（繁体字）の意味

屍體 / 死屍 / 遺體

韓国語の意味

시체 / 사체 / 주검

インドネシア語

mayat / jenazah / bangkai

ベトナム語の意味

xác chết / thi thể / tử thi

タガログ語の意味

bangkay / katawan ng patay / labi ng namatay

彼は恐怖に震えながら、屍を見つめていた。

He was staring at the corpse, trembling with fear.

中国語（簡体字）の翻訳

他惊恐地颤抖着，凝视着尸体。

中国語（繁体字）の翻訳

他顫抖著，帶著恐懼凝視著屍體。

韓国語訳

그는 공포에 떨며 시체를 응시하고 있었다.

インドネシア語訳

Dia gemetar ketakutan sambil menatap mayat.

ベトナム語訳

Anh ta run rẩy vì sợ hãi, nhìn chằm chằm vào xác chết.

タガログ語訳

Nanginginig siya sa takot habang nakatitig sa bangkay.

意味（1）

corpse, cadaver