和英辞書

壱

ひらがな

いき

接辞

略語 異表記

Short for 壱岐国 (Iki no kuni, “Iki Province”).

日本語の意味

壱：数の「一」を表す大字。主に公的文書や小切手などで、誤記や改ざんを防ぐために用いられる。

やさしい日本語の意味

壱はいきのくにをみじかくしたことば。ばしょのなまえをみじかくいうときにつかう。

中国語（簡体字）の意味

日本壱岐国的简称 / 作词缀用，表示壱岐（地名）

中国語（繁体字）の意味

（日）作為語綴，為「壹岐國」的略稱 / 表示「壹岐（地名）」的前綴

韓国語の意味

이키국(壱岐국)의 약칭 / 이키를 가리키는 접두 형태

インドネシア語

bentuk singkat untuk “Iki no Kuni” (Provinsi Iki) / awalan yang menandakan “Iki-” sebagai singkatan nama wilayah

ベトナム語の意味

viết tắt của “壱岐国” (tỉnh Iki) / phụ tố rút gọn chỉ địa danh Iki

タガログ語の意味

daglat para sa “Lalawigan ng Iki” (壱岐国) / unlapi na nangangahulugang “Iki” (historikal)

壱の美しい風景は、壱岐国の魅力を象徴しています。

The beautiful scenery of Iki symbolizes the charm of Iki no kuni.

中国語（簡体字）の翻訳

壱的美丽景色象征着壱岐国的魅力。

中国語（繁体字）の翻訳

壱的美麗風景象徵著壱岐國的魅力。

韓国語訳

이키의 아름다운 풍경은 이키국의 매력을 상징합니다.

インドネシア語訳

Pemandangan indah di Iki melambangkan pesona Negeri Iki.

ベトナム語訳

Phong cảnh tuyệt đẹp của đảo Iki tượng trưng cho sức hấp dẫn của vùng đất Iki.

タガログ語訳

Ang magagandang tanawin ni Ichi ay sumisimbolo sa alindog ng Lalawigang Iki.

意味（1）

Short for 壱岐国 (Iki no kuni, “Iki Province”).

ichi （ romanization ）

いち （ hiragana ）