和英辞書

壯

音読み

ソウ

訓読み

さかん

文字

人名用漢字 漢字表記 旧字体

Big, robust

日本語の意味

大きくて頑丈

やさしい日本語の意味

おおきく つよい という いみの もじ

中国語（簡体字）の意味

强壮 / 雄伟 / 使强大

中国語（繁体字）の意味

強健、健壯 / 雄偉、宏大 / 年富力強（壯年）

韓国語の意味

큰 / 건장한 / 강건한

インドネシア語

besar / perkasa / kuat

ベトナム語の意味

cường tráng / khỏe mạnh / to lớn

タガログ語の意味

malaki / matipuno / matatag

古くからの石碑に刻まれた壯という字は、力強さと大きさを象徴している。

The character meaning "big, robust" carved on the old stele symbolizes strength and size.

中国語（簡体字）の翻訳

古老的石碑上刻着“壮”字，象征着力量与宏大。

中国語（繁体字）の翻訳

刻在古老石碑上的「壯」字象徵著力量與宏大。

韓国語訳

오래된 석비에 새겨진 '壯'이라는 글자는 강인함과 거대함을 상징한다.

インドネシア語訳

Karakter '壯' yang terukir pada prasasti batu kuno melambangkan kekuatan dan kebesaran.

ベトナム語訳

Chữ '壯' khắc trên bia đá cổ xưa tượng trưng cho sức mạnh và sự to lớn.

タガログ語訳

Ang karakter na '壯' na inukit sa isang sinaunang lapida ay sumasagisag sa lakas at kalakhan.

意味（1）

Big, robust

壮 （ shinjitai ）