最終更新日 :2026/01/08

ひらがな
うわさする
漢字
噂する
動詞
日本語の意味
噂をする
やさしい日本語の意味
ひとのことをかげであれこれはなす。たしかでないはなしをひろめる。
中国語(簡体字)の意味
闲谈八卦 / 传播流言 / 议论是非
中国語(繁体字)の意味
說人閒話 / 講八卦 / 傳播流言
韓国語の意味
가십을 이야기하다 / 소문을 내다 / 남의 이야기를 하다
インドネシア語
bergosip / membicarakan gosip / menyebarkan desas-desus
ベトナム語の意味
đồn đại; lan truyền tin đồn / bàn tán (về ai/cái gì) / nói chuyện ngồi lê đôi mách
タガログ語の意味
magtsismis (tungkol sa) / mag-usap-usapan / magkalat ng tsismis
このボタンはなに?

She is always gossiping about others.

中国語(簡体字)の翻訳

她总是在议论别人。

中国語(繁体字)の翻訳

她總是在談論別人的八卦。

韓国語訳

그녀는 항상 남의 험담을 한다.

インドネシア語訳

Dia selalu bergosip tentang orang lain.

ベトナム語訳

Cô ấy lúc nào cũng buôn chuyện về người khác.

タガログ語訳

Palagi siyang nagtsitsismis tungkol sa ibang tao.

このボタンはなに?
意味(1)

to talk gossip (about)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

彼女はいつも人の噂をしている。

正解を見る

She is always gossiping about others.

She is always gossiping about others.

正解を見る

彼女はいつも人の噂をしている。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★