和英辞書

嗝

音読み

カク

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

cackling of fowl / to gag / to vomit

日本語の意味

しゃっくり。げっぷ。中国語で「嗝」は「しゃっくり」「げっぷ」を意味することが多い。 / （日本語の一般的な語彙としてはほとんど用いられない漢字であり、国語辞典等には立項されていないことが多い。）

やさしい日本語の意味

とりがなくときのおと。はきそうになることまたははくこと。

中国語（簡体字）の意味

家禽的咯咯叫声 / 干呕 / 呕吐

中国語（繁体字）の意味

家禽咯咯叫聲 / 作嘔；乾嘔 / 嘔吐

韓国語の意味

닭의 꼬꼬댁거림 / 헛구역질하다 / 토하다

インドネシア語

suara kotek ayam / muntah kering / muntah

ベトナム語の意味

tiếng cục tác của gà / nôn ọe / nôn mửa/ói

タガログ語の意味

kutak ng manok / maduwal / sumuka

その鶏は嗝を立てて鳴いていた。

The chicken was cackling.

中国語（簡体字）の翻訳

那只鸡一边打嗝一边叫。

中国語（繁体字）の翻訳

那隻雞打著嗝地叫著。

韓国語訳

그 닭은 딸꾹질을 하며 울고 있었다.

インドネシア語訳

Ayam itu sedang cegukan sambil bersuara.

ベトナム語訳

Con gà đó đang nấc cục rồi kêu.

タガログ語訳

Ang manok na iyon ay umiingit na may tunog na parang 'hik'.

意味（1）

cackling of fowl

意味（2）

to gag

意味（3）

to vomit