和英辞書

印

ひらがな

いん / じるし

接辞

略語 異表記

stamp, seal / trace, mark, sign / printing / Short for 印度 (Indo, “India”).

日本語の意味

判子やスタンプなどを押した跡や、そのようにして付ける標（しるし） / あるものが存在したことや、その働きがあったことを示す跡・しるし / 印刷のこと。また、印刷された文字や図版 / 国名「印度（インド）」の略称としての「印」。主に新聞・地図などで用いられる

やさしい日本語の意味

ことばのうしろにつけて、そのしるしやはんこをあらわす。印度をみじかくいうときにもつかう。

中国語（簡体字）の意味

印章；图章 / 印记；痕迹；标记 / 印刷；印度的简称

中国語（繁体字）の意味

接尾：表示「印章、印記、記號」 / 表「印刷」之義的構詞成分 / 「印度」的略稱

韓国語の意味

도장, 인장 / 흔적, 표, 표시 / 인쇄

インドネシア語

cap/stempel/segel / tanda/jejak/bekas / cetak/percetakan

ベトナム語の意味

dấu, ấn; dấu vết, ký hiệu; in ấn / viết tắt của Ấn Độ

タガログ語の意味

tatak; selyo / marka; bakas; palatandaan / pag-iimprenta

この手紙には私の印が必要です。

This letter requires my stamp.

中国語（簡体字）の翻訳

这封信需要我的印章。

中国語（繁体字）の翻訳

這封信需要我的印章。

韓国語訳

이 편지에는 제 도장이 필요합니다.

インドネシア語訳

Surat ini memerlukan cap saya.

ベトナム語訳

Bức thư này cần con dấu của tôi.

タガログ語訳

Kailangan ng liham na ito ang aking pirma.

意味（1）

stamp, seal

意味（2）

trace, mark, sign

意味（3）

printing

意味（4）

Short for 印度 (Indo, “India”).

in （ romanization ）

いん （ hiragana ）