和英辞書

偓

音読み

アク

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

fuss

日本語の意味

こだわること。些細な点にまで必要以上に気を遣うさま。

やさしい日本語の意味

かんじのもじのひとつ。つまらないことでさわぐようすをあらわす。

中国語（簡体字）の意味

大惊小怪 / 小题大做 / 忙乱

中国語（繁体字）の意味

大驚小怪 / 大費周章 / 忙亂不安

韓国語の意味

성급함 / 조바심 / 호들갑

インドネシア語

keributan / kehebohan / kerewelan

ベトナム語の意味

sự ầm ĩ, nhặng xị / làm to chuyện, rối rít / bồn chồn, sốt ruột

タガログ語の意味

kaabalahan na walang saysay / kaguluhan o alingasngas / pag-iinarte o sobrang pag-aalala

彼は偓という名前の犬が騒ぎ始めたので、困っていました。

He was troubled because a dog named Waku started making a fuss.

中国語（簡体字）の翻訳

他因为名叫偓的狗开始吵闹而感到困扰。

中国語（繁体字）の翻訳

他因為一隻名叫偓的狗開始吵鬧而感到困擾。

韓国語訳

그는 '偓'라는 이름의 개가 소란을 피우기 시작해서 곤란해하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang kesulitan karena seekor anjing bernama 偓 mulai ribut.

ベトナム語訳

Anh ấy bối rối vì con chó tên là 偓 bắt đầu làm ồn.

タガログ語訳

Nabahala siya dahil nagsimulang mag-ingay ang aso na pinangalanang 偓.

意味（1）

fuss