和英辞書

仗

ひらがな

つえ

漢字

杖

名詞

異表記 別形

Alternative spelling of 杖 (“a cane, a crook, a walking stick”)

日本語の意味

杖（つえ）、つえ代わりに使う棒。また、そのような道具。

やさしい日本語の意味

あるくときにからだをささえるためのつえ

中国語（簡体字）の意味

手杖 / 拐杖 / 曲柄手杖

中国語（繁体字）の意味

手杖 / 拐杖 / 行走時支撐用的棍棒

韓国語の意味

지팡이 / 갈고리 달린 지팡이 / 보행용 막대

インドネシア語

tongkat / tongkat jalan / tongkat bengkok

ベトナム語の意味

gậy chống / cây gậy đi bộ / cái gậy (dùng để chống khi đi)

タガログ語の意味

tungkod / baston / kawit na tungkod (pangpastol)

彼は年老いて、仗をつかむようになった。

He has grown old and started to use a cane.

中国語（簡体字）の翻訳

他年纪大了，开始拄起拐杖。

中国語（繁体字）の翻訳

他年紀大了，開始拄著拐杖。

韓国語訳

그는 나이가 들어 지팡이를 짚게 되었다.

インドネシア語訳

Dia menjadi tua dan mulai menggunakan tongkat.

ベトナム語訳

Ông ấy già đi và bắt đầu phải dùng gậy.

タガログ語訳

Tumanda siya at nagsimulang gumamit ng tungkod.

意味（1）

Alternative spelling of 杖 (“a cane, a crook, a walking stick”)

tsue （ romanization ）

tuwe （ romanization ）

つゑ （ hiragana historical ）

つえ （ hiragana ）