最終更新日 :2026/01/11

音読み
ヒツ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
威厳があるさま/威厳がない、威厳に欠けるさま/満たす、詰める、並べる
やさしい日本語の意味
きちんとしていないようすを あらわす もじ。ものを ならべる、すきまを うめる いみも ある。
中国語(簡体字)の意味
庄重;有气度 / 不体面;缺乏尊严 / 填满;排列成行
中国語(繁体字)の意味
莊重;端正 / 無尊嚴;不莊重 / 填滿;排列
韓国語の意味
위엄 있는 / 위엄이 없는, 품격이 결여된 / 채우다, 줄지어 세우다
インドネシア語
berwibawa / tidak bermartabat / berjajar
ベトナム語の意味
trang nghiêm, đường hoàng / thiếu phẩm giá, không đứng đắn / lấp đầy; sắp hàng
タガログ語の意味
hindi marangal; kulang sa dangal / punuin; ihanay
このボタンはなに?

He is a dignified person named Bi.

中国語(簡体字)の翻訳

他名叫佖,是一个有品格的人。

中国語(繁体字)の翻訳

他是名叫佖、品格高尚的人。

韓国語訳

그는 '佖'라는 이름의 품격 있는 인물이다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang yang bermartabat bernama 佖.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người có phẩm cách, tên là 佖.

タガログ語訳

Si 佖 ay isang marangal na tao.

このボタンはなに?
意味(1)

dignified

意味(2)

undignified; lacking in dignity

意味(3)

fill, line up

復習用の問題

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

dignified / undignified; lacking in dignity / fill, line up

正解を見る

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

彼は佖という名の、品格ある人物だ。

正解を見る

He is a dignified person named Bi.

He is a dignified person named Bi.

正解を見る

彼は佖という名の、品格ある人物だ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★