和英辞書

柄

ひらがな

え / つか

名詞

the trunk or stem of a plant / the shaft of an arrow / the shaft, haft, or handle of a tool

日本語の意味

植物の幹や茎、道具や武器などの柄・持ち手などを指す名詞。

やさしい日本語の意味

どうぐをにぎるところや、やのまっすぐなぶぶん、しょくぶつのくき。

中国語（簡体字）の意味

植物的茎或树干 / 箭杆 / 工具的把手或手柄

中国語（繁体字）の意味

植物的莖、樹幹 / 箭桿 / 工具的柄、把手

韓国語の意味

식물의 줄기나 자루 / 화살대 / 도구의 자루·손잡이

インドネシア語

batang atau tangkai tumbuhan / batang anak panah / gagang atau pegangan alat

ベトナム語の意味

thân cây / thân (thực vật) / thân tên / cán/chuôi (dụng cụ)

タガログ語の意味

tangkay (ng halaman) / baras (ng palaso) / hawakan (ng kasangkapan)

この植物の柄はとても長いです。

The stem of this plant is very long.

中国語（簡体字）の翻訳

这株植物的柄非常长。

中国語（繁体字）の翻訳

這株植物的莖很長。

韓国語訳

이 식물의 줄기는 매우 깁니다.

インドネシア語訳

Batang tanaman ini sangat panjang.

ベトナム語訳

Cuống của cây này rất dài.

タガログ語訳

Ang tangkay ng halamang ito ay napakahaba.

意味（1）

the trunk or stem of a plant

意味（2）

the shaft of an arrow

意味（3）

the shaft, haft, or handle of a tool

kara （ romanization ）

から （ hiragana ）