和英辞書

丁

ひらがな

てい / ひのと

固有名詞

the fourth of the ten Heavenly Stems

日本語の意味

十干の第四位に当たる「丁」。甲・乙・丙・丁…と続く十干のひとつで、日本や中国の暦法・干支・陰陽道などで用いられる。

やさしい日本語の意味

むかしのかぞえかたのしるしで、よっつめにあたるなまえ。

中国語（簡体字）の意味

十天干中的第四位 / 干支纪年体系中的天干之一

中国語（繁体字）の意味

十天干的第四位 / 干支中的「丁」

韓国語の意味

천간의 네 번째인 정 / 갑을병정에서 정을 가리키는 글자

インドネシア語

Batang Langit keempat (dari Sepuluh Batang Langit) / Unsur ke-4 dalam siklus kalender tradisional Tionghoa

ベトナム語の意味

thiên can thứ tư (Đinh) / Đinh, can thứ tư trong thập thiên can

タガログ語の意味

ikaapat sa Sampung Makalangit na Tangkay / tanda sa tradisyonal na kalendaryo ng Silangang Asya

丁の年に生まれた人は、一般的には活動的で、リーダーシップを持っています。

People born in the year of the Heavenly Stem 丁 are generally active and have leadership.

中国語（簡体字）の翻訳

生于丁年的人通常比较活跃，具有领导才能。

中国語（繁体字）の翻訳

出生於丁年的人通常活躍且具有領導能力。

韓国語訳

丁의 해에 태어난 사람은 일반적으로 활동적이며 리더십을 지니고 있습니다.

インドネシア語訳

Orang yang lahir pada tahun 丁 umumnya aktif dan memiliki jiwa kepemimpinan.

ベトナム語訳

Những người sinh vào năm Đinh thường năng động và có khả năng lãnh đạo.

タガログ語訳

Ang mga ipinanganak sa taong 丁 ay karaniwang aktibo at mayroong kakayahan sa pamumuno.

意味（1）

the fourth of the ten Heavenly Stems

Hinoto （ romanization ）

ひのと （ hiragana ）