最終更新日 :2026/01/08

引退

ひらがな
いんたい
動詞
日本語の意味
職務や活動の第一線から身を引くこと。現役をやめること。
やさしい日本語の意味
ながくしていたしごとなどをやめる
中国語(簡体字)の意味
退休 / 退役 / 退隐
中国語(繁体字)の意味
退休 / 退役 / 隱退
韓国語の意味
은퇴하다 / 물러나다 / 퇴진하다
インドネシア語
pensiun / mengundurkan diri (dari jabatan/karier) / berhenti dari panggung/kompetisi
ベトナム語の意味
giải nghệ / nghỉ hưu / rút lui khỏi sự nghiệp
タガログ語の意味
magretiro / huminto sa karera / umalis sa propesyon
このボタンはなに?

He is planning to retire from soccer next year.

中国語(簡体字)の翻訳

他打算明年从足球运动退役。

中国語(繁体字)の翻訳

他打算明年從足球退役。

韓国語訳

그는 내년에 축구에서 은퇴할 예정입니다.

インドネシア語訳

Dia berencana pensiun dari sepak bola tahun depan.

ベトナム語訳

Anh ấy dự định sẽ giải nghệ khỏi bóng đá vào năm tới.

タガログ語訳

Balak niyang magretiro mula sa paglalaro ng soccer sa susunod na taon.

このボタンはなに?
意味(1)

to retire

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

引退

彼は来年、サッカーから引退する予定です。

正解を見る

He is planning to retire from soccer next year.

He is planning to retire from soccer next year.

正解を見る

彼は来年、サッカーから引退する予定です。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★