English Dictionary

hop

IPA（発音記号）

/hɒp/

動詞

他動詞 自動詞

(transitive) To impregnate with hops, especially to add hops as a flavouring agent during the production of beer / (intransitive) To gather hops.

日本語の意味

（他動詞）ビール製造時に、香味成分としてホップを加えるために、ホップで充満させる、またはホップを添加すること。 / （自動詞）ホップ（ビール原料としての植物）を収穫すること。

Every batch, we hop the pale ale late in the boil to boost its floral aroma.

毎回の仕込みで、私たちは煮沸の終盤にペールエールにホップを加えて、その花のような香りを引き立てます。

意味（1）

(transitive) To impregnate with hops, especially to add hops as a flavouring agent during the production of beer

If you brew in March or October, and have hopped it for long keeping[…]

意味（2）

(intransitive) To gather hops.

hops （ present singular third-person ）

hopping （ participle present ）

hopped （ participle past ）

hopped （ past ）