English Dictionary

spirit away

IPA（発音記号）

/ˈspɪɹ.ɪt əˌweɪ/

動詞

他動詞

(transitive) To remove without anyone's noticing. / (transitive) To carry off through the agency of a spirit or through some magical means.

日本語の意味

誰にも気づかれずに取り去る、連れ去る / 霊や魔法の力によって取り去る、引き離す

While everyone was distracted, she managed to spirit away the original manuscript.

みんなが気をそらされている間に、彼女は誰にも気づかれないように原稿の本物をこっそり持ち去ることに成功した。

意味（1）

(transitive) To remove without anyone's noticing.

The paintings were spirited away under cover of darkness.

意味（2）

(transitive) To carry off through the agency of a spirit or through some magical means.

"But far up in the country, in the mountain districts, we still often hear of fairies having been seen, of their spiriting people away into the mountains, and such like.

spirits away （ present singular third-person ）

spiriting away （ participle present ）

spirited away （ participle past ）

spirited away （ past ）