右に出るものがいない
To be unmatched or unsurpassed in ability, skill, or excellence.
能力や実力が他より優れていて、その人に勝る者がいないこと。
能力（のうりょく）や実力（じつりょく）がとても高（たか）く、その人（ひと）に勝（か）てる人（ひと）がいないことです。
在能力、技巧或卓越上无与伦比或无人能及。
在能力、技巧或卓越上無可匹敵或無人能及。
능력, 기술, 탁월함 면에서 타의 추종을 불허하거나 타의 추종을 불허하는 것.
Menjadi tak tertandingi atau tak tertandingi dalam kemampuan, keterampilan, atau keunggulan.
Untuk menjadi tiada tandingan atau tiada tandingan dalam keupayaan, kemahiran, atau kecemerlangan.
Ser insuperables o insuperables en capacidad, destreza o excelencia.
Être inégalé ou inégalé en capacité, compétence ou excellence.
Essere impareggiabili o insuperabili in abilità, abilità o eccellenza.
Unübertroffen oder unübertroffen in Fähigkeit, Können oder Exzellenz.
At være uovertruffen eller uovertruffen i evne, dygtighed eller dygtighed.
Być niezrównanym lub niezrównanym pod względem zdolności, umiejętności czy doskonałości.
Být nepřekonatelný nebo nepřekonatelný ve schopnostech, dovednostech či dokonalosti.
Ongeëvenaard of onovertroffen zijn in vaardigheid, vaardigheid of uitmuntendheid.
Å være uten sidestykke eller uten sidestykke i evne, ferdighet eller fortreffelighet.
Att vara oöverträffad eller oöverträffad i förmåga, skicklighet eller skicklighet.
Быть непревзойдённым или непревзойдённым по способностям, мастерству или совершенству.
Să fie de neegalat sau de neegalat în abilități, îndemânare sau excelență.
Бути неперевершеним або неперевершеним у здібностях, майстерності чи досконалості.
Ser incomparável ou incomparável em habilidade, habilidade ou excelência.
Vô song hoặc vượt trội về khả năng, kỹ năng hoặc sự xuất sắc.
Upang maging walang kapantay o walang kapantay sa kakayahan, kasanayan, o kahusayan.
ไม่มีใครเทียบได้หรือไม่มีใครเทียบได้ในด้านความสามารถ ทักษะ หรือความเป็นเลิศ
ບໍ່ມີໃຜເທົ່າທຽມໄດ້ / ເກັ່ງກວ່າໃຜໝົດ / ບໍ່ມີຄູ່ແຂ່ງ
Yetenek, beceri veya mükemmellik açısından eşsiz ya da eşsiz olmak.
திறன், திறமை அல்லது சிறப்பில் ஒப்பிட முடியாத அல்லது மிஞ்சாதவராக இருத்தல்.
क्षमता, कौशल या उत्कृष्टता में बेजोड़ या नायाब होना।
صلاحیت، مہارت یا عمدگی میں بے مثال یا بے مثال ہونا۔
Hogy páratlan vagy páratlan legyen képességben, képességben vagy kiválóságban.
להיות בלתי מתחרה או בלתי מתחרה ביכולת, מיומנות או מצוינות.
যোগ্যতা, দক্ষতা বা শ্রেষ্ঠত্বে অতুলনীয় বা অতুলনীয় হওয়া।
क्षमता, सीप, वा उत्कृष्टतामा बेजोड वा अतुलनीय हुन।
හැකියාව, කුසලතා හෝ විශිෂ්ටත්වයෙන් අසමසම හෝ අසමසම වීම.
စွမ်းရည်၊ ကျွမ်းကျင်မှု သို့မဟုတ် ထူးချွန်မှုတို့တွင် ပြိုင်ဘက်မရှိ သို့မဟုတ် ထူးကဲမှုမရှိရန်ဖြစ်သည်။
эн зэрэгцэх хүнгүй / ур чадвар, давуу талаараа хосгүй / хэний ч дээр гарахгүй, дийлдэшгүй
Qobiliyat, mahorat yoki mukammallik jihatidan tengsiz yoki tengsiz bo'lish.
اینکه در توانایی، مهارت یا برتری بی رقیب یا بی نظیر باشد.
أن تكون لا مثيل له أو لا يضاهى في القدرة أو المهارة أو التميز.
ដើម្បីមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន ឬមិនអាចកាត់ថ្លៃបានក្នុងសមត្ថភាព ជំនាញ ឬឧត្តមភាព។
Ser incomparável ou insuperável em capacidade, habilidade ou excelência.
要成為無人能及、無人能及嘅能力、技巧或者卓越。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
