口を噤む
to keep silent; to say nothing
何も言わず、沈黙する。
何(なに)も言(い)わないで、黙(だま)っていることです。
保持沉默;什么都不说
保持沉默;什麼都不說
침묵을 지키는 것; 아무 말도 하지 않기 위해
untuk tetap diam; untuk tidak mengatakan apa-apa
untuk berdiam diri; untuk tidak mengatakan apa-apa
guardar silencio; Sin decir nada
de garder le silence ; Ne rien dire
di mantenere il silenzio; per non dire nulla
zu schweigen; um nichts zu sagen
at tie stille; Ikke at sige noget
milczeć; Nie wspominając nic
mlčet; A to nic neříkat
om te zwijgen; om niets te zeggen
å tie stille; For ikke å si noe
att tiga; att inte säga något
молчать; ничего не говорить
să păstreze tăcerea; Să nu spun nimic
мовчати; нічого не казати
ficar em silêncio; Sem dizer nada
giữ im lặng; Không nói gì
manatiling tahimik; Huwag magsalita
ให้เงียบ ไม่พูดอะไรเลย
ໃຫ້ ມິດ ງຽບ; ບໍ່ ເວົ້າ ຫຍັງ ເລີຍ
sessiz kalmak; Hiçbir şey söylemeden bile
அமைதியாக இருக்க வேண்டும்; எதுவும் சொல்ல வேண்டாம்
चुप रहना; कुछ नहीं कहना
خاموش رہنا؛ کچھ نہ کہے
csendben maradni; Nem is beszélve
לשמור על שתיקה; לא לומר כלום
নীরব থাকা; কিছু না বললে
चुप लागेर बस्न; केही नभन्नु
නිහඬව සිටීමට; මුකුත් කියන්න එපා
တိတ်ဆိတ်စွာနေရန်; ဘာမှမပြောရဘူး
чимээгүй байлгахын тулд; Юу ч хэлэхгүй
jim turish; Hech narsa demang
سکوت کردن / چیزی نگفتن / لب فروبستن
يلتزم الصمت / لا ينبس ببنت شفة / يمتنع عن الكلام
ដើម្បីរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់; មិននិយាយអ្វីទេ
ficar em silêncio; para não dizer nada
保持沉默; 乜都唔講
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1