彼（かれ）は本当（ほんとう）のことを知（し）っていました。しかし、会議（かいぎ）では何（なに）も言（い）わないことにしました。

他知道真相，但决定在会议期间保持沉默。

他知道真相，但決定在會議中保持沉默。

그는 진실을 알고 있었지만, 회의 내내 침묵하기로 결정했다.

Dia tahu yang sebenarnya, tetapi dia memutuskan untuk tetap diam selama pertemuan.

Dia tahu kebenaran, tetapi dia memutuskan untuk berdiam diri semasa mesyuarat itu.

Sabía la verdad, pero decidió guardar silencio durante la reunión.

Il connaissait la vérité, mais il décida de garder le silence pendant la réunion.

Conosceva la verità, ma decise di restare in silenzio durante la riunione.

Er kannte die Wahrheit, entschied sich aber, während des Treffens zu schweigen.

Han kendte sandheden, men besluttede at tie under mødet.

Znał prawdę, ale postanowił milczeć podczas spotkania.

Pravdu znal, ale rozhodl se během schůzky mlčet.

Hij kende de waarheid, maar besloot tijdens de vergadering te zwijgen.

Han visste sannheten, men bestemte seg for å tie under møtet.

Han visste sanningen, men bestämde sig för att vara tyst under mötet.

Он знал правду, но решил молчать во время встречи.

Știa adevărul, dar a decis să păstreze tăcerea în timpul ședinței.

Він знав правду, але вирішив мовчати під час зустрічі.

Ele sabia a verdade, mas decidiu ficar em silêncio durante a reunião.

Ông biết sự thật, nhưng ông quyết định giữ im lặng trong suốt cuộc họp.

Alam niya ang totoo, pero pinili niyang manahimik sa pagpupulong.

เขารู้ความจริง แต่เขาตัดสินใจเงียบระหว่างการประชุม

ລາວ ຮູ້ ຄວາມ ຈິງ, ແຕ່ ລາວ ໄດ້ ຕັດສິນ ໃຈ ທີ່ ຈະ ມິດ ງຽບ ຢູ່ ໃນ ລະຫວ່າງ ກອງ ປະຊຸມ.

Gerçeği biliyordu ama toplantı sırasında sessiz kalmaya karar verdi.

அவருக்கு உண்மை தெரியும், ஆனால் சந்திப்பின் போது அவர் அமைதியாக இருக்க முடிவு செய்தார்.

वह सच्चाई जानता था, लेकिन उसने बैठक के दौरान चुप रहने का फैसला किया।

Tudta az igazságot, de úgy döntött, hogy hallgat a találkozó alatt.

তিনি সত্যিটা জানতেন, কিন্তু বৈঠকের সময় তিনি চুপ থাকার সিদ্ধান্ত নেন।

तिनलाई सत्य थाह थियो तर सभाको दौडान तिनी चुप लागेर बस्ने निर्णय गरे।

ඔහු සත් යය දැන සිටියේය, නමුත් රැස්වීම අතරතුර ඔහු නිහඬව සිටීමට තීරණය කළේය.

အမှန် တရား ကို သူ သိ ပေ မဲ့ အစည်းအဝေး အတွင်း တိတ်ဆိတ် နေ ဖို့ ဆုံးဖြတ် လိုက် တယ် ။

Тэр үнэнг мэдэж байсан ч уулзалтын үеэр чимээгүй байхыг шийдсэн.

U haqiqatni bilardi, lekin uchrashuv davomida jim turishga qaror qildi.

គាត់ដឹងការពិត ប៉ុន្តែគាត់បានសម្រេចចិត្តរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំ។

Ele sabia a verdade, mas decidiu ficar em silêncio durante a reunião.

佢知道真相，但決定喺會議期間保持沉默。