フロック
An unexpected success or good result achieved by chance rather than skill.
偶然によって得られた、思いがけない成功や好結果。
実力(じつりょく)ではなく、偶然(ぐうぜん)にうまくいって得(え)た成功(せいこう)やよい結果(けっか)です。
意外的成功或好结果是偶然而非技巧。
這是靠偶然而非技巧達成的意外成功或好結果。
기술이 아니라 우연으로 얻은 예상치 못한 성공이나 좋은 결과.
Kesuksesan tak terduga atau hasil baik yang dicapai secara kebetulan daripada keterampilan.
Kejayaan yang tidak dijangka atau hasil yang baik yang dicapai secara kebetulan dan bukannya kemahiran.
Un éxito inesperado o un buen resultado logrado por casualidad y no por habilidad.
Un succès inattendu ou un bon résultat obtenu par hasard plutôt que par compétence.
Un successo inaspettato o un buon risultato ottenuto per caso piuttosto che per abilità.
Ein unerwarteter Erfolg oder ein gutes Ergebnis, das durch Zufall und nicht durch Können erzielt wurde.
En uventet succes eller et godt resultat opnået ved tilfældighed frem for færdighed.
Nieoczekiwany sukces lub dobry rezultat osiągnięty przez przypadek, a nie przez umiejętności.
Nečekaný úspěch nebo dobrý výsledek dosažený náhodou, nikoli dovedností.
Een onverwacht succes of goed resultaat dat door toeval wordt bereikt in plaats van door vaardigheid.
En uventet suksess eller et godt resultat oppnådd ved tilfeldighet snarere enn ferdighet.
En oväntad framgång eller ett bra resultat uppnått av slumpen snarare än skicklighet.
Неожиданный успех или хороший результат, достигнутый случайностью, а не мастерством.
Un succes neașteptat sau un rezultat bun obținut prin întâmplare, nu prin îndemânare.
Несподіваний успіх або хороший результат, досягнутий випадковістю, а не майстерністю.
Um sucesso inesperado ou bom resultado alcançado por acaso, e não por habilidade.
Một thành công bất ngờ hoặc kết quả tốt đạt được do tình cờ hơn là kỹ năng.
Isang hindi inaasahang tagumpay o magandang resulta na nakamit sa pamamagitan ng pagkakataon, sa halip na kasanayan.
ความสําเร็จที่ไม่คาดคิดหรือผลลัพธ์ที่ดีที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญมากกว่าทักษะ
ຄວາມສຳເລັດໂດຍບັງເອີນ / ຜົນດີທີ່ໄດ້ມາໂດຍໂຊກ / ໄຊຊະນະທີ່ບໍ່ໄດ້ມາຈາກຝີມື
Beklenmedik bir başarı ya da iyi sonuç, beceriyle değil, tesadüfle elde edilir.
எதிர்பாராத வெற்றி அல்லது திறமையை விட தற்செயலாக அடையப்பட்ட நல்ல முடிவு.
कौशल के बजाय संयोग से प्राप्त अप्रत्याशित सफलता या अच्छा परिणाम।
ایک غیر متوقع کامیابی یا اچھا نتیجہ جو مہارت کی بجائے اتفاق سے حاصل ہوا۔
Egy váratlan siker vagy jó eredmény, amit véletlen és tudás révén érnek el.
הצלחה בלתי צפויה או תוצאה טובה שהושגה במקרה ולא מיומנות.
দক্ষতার চেয়ে সুযোগের মাধ্যমে অর্জিত অপ্রত্যাশিত সাফল্য বা ভাল ফলাফল।
सीपको सट्टा संयोगले प्राप्त गरेको अप्रत्याशित सफलता वा राम्रो परिणाम।
අනපේක්ෂිත සාර්ථකත්වයක් හෝ හොඳ ප් රතිඵලයක් කුසලතාවයට වඩා අහම්බෙන් ලබා ගැනීම.
မမျှော်လင့်ဘဲ ရရှိသော အောင်မြင်မှု / ကံအားလျော်စွာ ရလာသော ရလဒ်ကောင်း / အတတ်ပညာကြောင့်မဟုတ်ဘဲ ကံကောင်း၍ အောင်မြင်ခြင်း
Гэнэтийн амжилт эсвэл сайн үр дүн нь ур чадвар биш, харин санамсаргүйгээр олдсон.
Kutilmagan muvaffaqiyat yoki yaxshi natija, mahorat emas, tasodifan erishilgan.
یک موفقیت غیرمنتظره یا نتیجه خوب که بیشتر با شانس به دست آمده تا مهارت.
نجاح غير متوقع أو نتيجة جيدة تحققت بالصدفة أكثر من المهارة.
ភាពជោគជ័យដែលមិននឹកស្មានដល់ ឬលទ្ធផលល្អដែលសម្រេចបានដោយចៃដន្យជាជាងជំនាញ។
Um sucesso inesperado ou um bom resultado alcançado por acaso em vez de habilidade.
一個意想不到嘅成功或者好結果,係靠偶然多過技巧。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1